"Раскрою вам секрет, раз я упомянул слово «ненавидеть отца и матерь», что это слово обозначает. «Ненавидеть» обозначает «не обращать внимание на». Не-на-видеть - не смотреть на кого-то. Поэтому отрывок из Евангелия, где Господь говорит «кто не возненавидит отца или матерь, или брата или сестру…», следует понимать так. Если вы поверили в Бога и решили начать жить духовной жизнью, то не обращайте внимание на то, что ваши неверующие родители говорят вам. Что в Бога верить не надо, молиться не надо, в церковь ходить не надо. Т.е. не обращайте на это внимание, а все равно потихоньку идите к Богу, не конфликтуйте, не обостряйте ситуацию, не выставляйте свою веру напоказ. Вера должна быть в душе, а в церковь можно прийти и это не афишировать. И помолиться Богу можно тоже это не афишируя, не вслух, а мысленно почитать молитвы, если ваши близкие этим соблазняются и раздражаются от этого, что им мешает ваше бубнение телевизор смотреть или чем-то еще заниматься. Можно делать все разумно, грамотно и идти к Богу, не обращая внимание на то, что кому-то это не нравится из ваших близких, но при этом заповедь любви и заботы о родителях и близких все равно исполнять, хоть они неверующие, хоть они против Бога, заповедь почитания родителей, любви к ближним остается в силе. Вот так следует понимать это Евангельское наставление о ненависти."
(с) прот. Евгений Николаевич Пейков, из проповеди "Мёртвые хоронят мертвых"
ortodox-dn.livejournal.com/33635.html
Если Христос заповедал нам ненавидеть своих отца и мать, то тем паче - и всех остальных, а нечестивых и вовсе возненавидеть полной ненавистью - исключить из своего общества. Даже если придётся остаться совершенно одному. Но такой человек не будет один: с ним будет Бог. Слава Христу!